El Dr. Luis Alonso Bacigalupe será investigador en el proyecto. Es profesor de interpretación simultánea en la Universidad de Vigo. Su investigación se centra en la aplicación del paradigma empírico a la interpretación simultánea. Es el autor de un modelo de procesamiento de información de tres niveles para la interpretación simultánea que pretende ser una guía para la formación de futuros y competentes intérpretes de conferencias. Su segunda línea de investigación incluye la definición y medición de la calidad en la interpretación simultánea y el desarrollo de herramientas informatizadas para la traducción e interpretación.
Recientemente, ha desarrollado un gusto por los temas relacionados con la accesibilidad, como la prestación de servicios de traducción para compensar las limitaciones de las personas con discapacidades sensoriales.
