O Dr. Luis Alonso Bacigalupe será investigador no proxecto. É profesor de interpretación simultánea na Universidade de Vigo. A súa investigación céntrase na aplicación do paradigma empírico á interpretación simultánea. É o autor dun modelo de procesamento de información de tres niveles para a interpretación simultánea que pretende ser unha guía para a formación de futuros e competentes intérpretes de conferencias. A súa segunda liña de investigación inclúe a definición e medición da calidade na interpretación simultánea e o desenvolvemento de ferramentas informatizadas para a tradución e interpretación.
Recentemente, desenvolveu un gusto polos temas relacionados coa accesibilidade, como a prestación de servizos de tradución para compensar as limitacións das persoas con discapacidades sensoriais.
