Monika Szczygielska é especialista en aspectos legais e prácticos da accesibilidade e en comunicación. É vicepresidenta da xunta da Fundación Widzialni, unha ONG especializada en accesibilidade de sitios web e eventos que se uniu a ILSA como socia. Tamén é colaboradora na Culture without Barriers Foundation (Fundación Cultura sen Barreiras), organizadora da Semana da Cultura sen Barreiras e propietaria de Dostepni.eu, formada por un equipo de creadores profesionais especializados en accesibilidade aos medios.
Proporcionou interpretación en linguaxe de signos para a páxina web da presidenta de Polonia e para a biblioteca do Instituto Nacional de Audiovisual. A través de Dostepni.eu, é pioneira no subtitulado en directo a través do refalado en Polonia cos primeiros eventos políticos e sociais accesibles en 2013 (in situ e con retransmisión en liña), o primeiro subtitulado interlingüístico en directo en 2015 e a primeira retransmisión de televisión polaca con subtítulos en directo en 2017. En 2015, participou no proxecto de investigación “Respeaking – process, competences, quality” (“Refalado: proceso, competencias, calidade”), dirixido pola Dra. Agnieszka Szarkowska na Universidade de Varsovia, como profesora en talleres sobre aspectos prácticos do refalado en Polonia. Xunto con Łukasz Dutka (Universidade de Varsovia), leva a cabo unha investigación e formación de calidade.
Monika Szczygielska ten experiencia na organización de servizos accesibles e eventos para persoas con discapacidades sensoriais. É autora de varias publicacións, entre elas “Dostę pne multimedia” (“Multimedia Accesible”) e “Dostę pne wydarzenia w praktyce” (“Eventos accesibles na práctica”).
Para o Ministerio de Dixitalización e Administración de Polonia, é autora dun curso a distancia sobre accesibilidade, de acordo cos estándares WCAG. É membro do Foro de Ciberespazo Accesible e Coalición Ampla en Axuda ás Habilidades Dixitais e ten experiencia na contribución a consultas sobre estándares técnicos e lexislación.
